Prevod od "pod tim okolnostima" do Slovenački


Kako koristiti "pod tim okolnostima" u rečenicama:

Pod tim okolnostima, sasvim je razumljivo da ga se uopšte ne seæam.
Glede na okoliščine je razumljivo, da se ne spominjam veliko o njem.
Mislite da bi se setili detalja pod tim okolnostima?
Mislite, da se je lahko spomnil podrobnosti?
Pod tim okolnostima, bez sumnje... ti æeš pomoæi njemu.
V teh razmerah, ne dvomim, da mu boš pomagal.
Razoružao bih i uhapsio i samog generala Granta da se pojavio na ulicama Tumbstona pod tim okolnostima.
V takih okoliščinah bi enako ravnal z generalom Ulyssesom S. Grantom.
Ne bih rekao to Džeku, ali pod tim okolnostima, bolje je pre, nego kasnije.
Tega ne bi rekel Jacku, vendar bolje prej kot pozneje.
Dovodi te do toga da se upitaš što bi ti napravio pod tim okolnostima.
Kaj bi mi naredili v takih okoliščinah?
Pod tim okolnostima, bio sam iznenaðen što ga vidim i pitao sam ga šta radi ovde i ja, ja sam mu strogo predložio da u buduænosti odnese svoje slike negde drugde.
Glede na okoliščine sem bil presenečen, da ga vidim in sem ga vprašal, kaj počne tukaj. v grobem jeziku sem mu predlagal, naj v prihodnosti svoje slike razvija kje drugje.
Iako, pod tim okolnostima, nisam siguran da bih ja imao bolji.
Glede na okoliščine nisem prepričan, da bi našel boljšo.
I bez obzira šta drugi kažu, ljudi u SGC-u su obavili najbolji moguæi posao pod tim okolnostima.
Ni važno kaj kdo reče, ampak Ijudje iz SGC-ja so naredili najboljšo delo od vseh pod temi pogoji.
A pod tim okolnostima mislim da æeš razumeti zašto više verujem svojim ljudima.
A pod temi okoliščinami mislim da boš razumel zakaj zaupam svojim ljudem.
Nije nerazuman zakljuèak pod tim okolnostima.
Ni nerazumen zaključek pod temi pogoji.
Isuse tako mi je žao da te sreæem pod tim okolnostima.
Jezus, zelo mi je žal, da se srečava v teh okoliščinah. -No, ja.
Pod tim okolnostima, ne usuðujem se da ga pozdravim.
Glede na okoliščine si ga nisem upala pozdraviti.
Zaista... ali je èinjenica, pod tim okolnostima, zato što su mnoge od njih veoma atraktivne, ne vidim kako bih mogao da pridjem svakoj ponaosob.
Da. Vendar je pod temi okoliščinami, ker pač so med njimi zelo zanimive, ne vem, kako bi videl vsako posamezno.
Pod tim okolnostima, tko ih se ne bi htio riješiti?
Kdo pa se jih ne bi pod temi pogoji hotel rešiti?
Sada vi meni recite... Pod tim okolnostima šta oèekujete da uradim?
Pa mi ti povej, glede na okoliščine, kaj naj bi naredil?
Uradila sam ono što bi bilo tko uradio pod tim okolnostima.
–Vsakdo bi enako ravnal v teh okoliščinah.
Kako oèekuješ da održavam vezu sa tobom pod tim okolnostima?
Kako lahko pričakuješ, da bova imel dober odnos pod takšnimi pogoji?
Upoznali smo se veoma brzo pod tim okolnostima.
V tistih okoliščinah sva se prav hitro spoznala.
8.2013719081879s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?